过：过分。指超出常格的礼数。

魏国有个隐士叫侯嬴，七十岁了，家境贫穷，是大梁的夷门看门人。魏公子听到他的名声，就亲自去拜访他，想要送给他一份厚礼。但侯嬴不要，他说：“我保持清白品格高尚行为已经几十年了，绝不能因为做守门人穷而接受公子的财物。”魏公子于是就举办了一个盛大的宴会。等客人们都就座以后，魏公子就带着车马随从，空着车子左边的上座，亲自到夷门去接侯嬴。侯嬴整理了一下自己的破衣冠，径直上去坐在车子左边的尊位上，毫不谦让，想看看魏公子的态度如何。魏公子抓着缰绳表现得更加谦恭。侯嬴又对魏公子说：“我有一个朋友在市场上的肉铺里，麻烦你让车子绕个弯带我过去看看他。”魏公子赶着车子就进了市场。侯嬴从车上下来见到他的朋友朱亥，俩人故意站在那里说个没完，侯嬴则斜着眼睛暗地观察着魏公子。魏公子的神情更加平静温和。当时，魏公子家里贵族将相们高朋满座，都在等着公子回来，宴会开始。市场上的人们也都看着魏公子给一个老头子牵着缰绳赶车。而魏公子的随从们则都偷偷地大骂侯嬴了。侯嬴见魏公子的态度始终没有变化，这才辞别了朱亥，重新上车。来到魏公子府中，魏公子请侯嬴坐到上座，把宾客们一一地向侯嬴做了介绍，宾客们都大吃一惊。当大家饮酒到了最痛快的时候，魏公子又站起身来，恭恭敬敬地到侯嬴面前向他敬酒。侯嬴这时对魏公子说：“今天我也够难为公子了。我不过是夷门的一个守门人，而公子竟能屈尊赶着车子带着随从，亲自把我接到了这大庭广众之中。本来不应该有这样出格的礼数，但如今公子故意出了格。但我当时也是为了成就公子的名声，所以才故意让公子带着车马随从长时间站在市场里。那时来来往往的人都看公子，而公子显得越来越谦逊。这样整个市场的人们都在骂侯嬴我是小人，而认为公子为人厚道，能礼贤下士。”于是大家尽欢而散，侯嬴从此成了魏公子家里的上宾。

侯生谓公子曰：“臣所过屠者朱亥，此子贤者，世莫能知，故隐屠间耳。”公子往数请之，朱亥故不复谢，公子怪之。

侯嬴对魏公子说：“那次我拜访的那个屠户朱亥，是个能人，因为没人了解他，所以他才隐居在屠户里。”魏公子听说后几次去拜访他，而朱亥却故意一次也不回拜，魏公子很奇怪。

魏安釐王二十年，秦昭王已破赵长平军，又进兵围邯郸。公子姊为赵惠文王弟平原君夫人，数遗魏王及公子书，请救于魏。魏王使将军晋鄙将十万众救赵。秦王使使者告魏王曰：“吾攻赵旦暮且下，而诸侯敢救者，已拔赵，必移兵先击之。”魏王恐，使人止晋鄙，留军壁邺，名为救赵，实持两端以观望。平原君使者冠盖相属于魏，让魏公子曰：“胜所以自附为婚姻者，以公子之高义，为能急人之困。今邯郸旦暮降秦而魏救不至，安在公子能急人之困也！且公子纵轻胜，弃之降秦，独不怜公子姊邪！”公子患之，数请魏王，及宾客辩士说王万端。魏王畏秦，终不听公子。公子自度终不能得之于王，计不独生而令赵亡，乃请宾客，约车骑百余乘，欲以客往赴秦军，与赵俱死。

破赵长平军：事在公元前260年，是役秦将白起大败赵将赵括，坑杀赵卒四十余万。

留军壁邺：在邺县止军筑垒。邺，魏县名，在今河北临漳南。

冠盖：冠冕，车盖。属：连。

约：置办配备。